Política de privacidad
Última actualización: 1 de noviembre de 2026.
Quién es responsable
PorPastilla (porpastilla.cl) es un servicio de Inversiones, Comercializadora y Servicios Tecnológicos Fravillalo SpA (nombre comercial TimeToMarket), RUT 78.468.135-1, Providencia, Región Metropolitana. Contacto y ejercicio de derechos: hola@timetomarket.cl.
Qué datos tratamos
PorPastilla no pide registro ni cuenta y no usa píxeles de publicidad. Sabemos que el medicamento que buscas puede revelar algo de tu salud; por eso no lo asociamos a ninguna persona y no se lo enviamos a nadie.
Si consultas dónde hay stock de un medicamento, a nuestro servidor llegan solo la comuna que eliges y los productos a consultar; él se lo pregunta a Salcobrand y guarda la respuesta 20 minutos, sin saber quién preguntó. Si usas tu ubicación, se usa solo en tu navegador para deducir tu comuna (con el listado de farmacias del Minsal) y ordenar los locales por distancia: no se envía a ningún servidor. La última comuna que elegiste queda guardada en tu navegador para la próxima vez; se borra si limpias los datos de este sitio.
La portada y las páginas de precios muestran avisos de otros proyectos en los que participa el equipo de
PorPastilla (Digitalseg, TimeToMarket y las apps de Zu-Lab). Son enlaces simples: no cargan scripts, imágenes ni
píxeles de esas empresas ni de nadie más. Si haces clic, el enlace lleva una etiqueta (utm_source=porpastilla)
para que ese sitio sepa que llegaste desde acá; nunca incluye el medicamento que buscaste, y ese sitio tampoco ve
la página de PorPastilla de la que vienes. Desde ese momento rige la política de
privacidad del sitio al que entras.
Cuando buscas, el término viaja a nuestro servidor, que consulta en ese momento a Farmacias Ahumada, Cofar, Salcobrand, Ecofarmacias, Farmex y al registro sanitario del ISP. Guardamos el resultado de cada búsqueda por 30 minutos para responder más rápido a la siguiente persona que busque lo mismo. Ese resultado no incluye tu IP ni ningún dato tuyo.
Para que nadie use el sitio para sobrecargar a las farmacias, contamos cuántas búsquedas nuevas llegan desde cada conexión durante el minuto en curso. No guardamos tu IP: solo un código que se calcula a partir de ella, no permite recuperarla, cambia cada día y se descarta al terminar ese minuto.
Las alertas y noticias de salud de la portada (retiros de medicamentos del ISP y novedades del Minsal, Cenabast y Fonasa) las lee nuestro servidor desde esos sitios oficiales; tu navegador no se conecta a ellos hasta que abres una noticia.
«Reportar un precio» abre un correo en tu propio programa de correo, dirigido a hola@timetomarket.cl. Solo nos llega si tú lo envías, con lo que tú escribas; usamos tu dirección únicamente para responderte sobre ese aviso. Ese enlace no envía nada a Google Analytics.
Dr. Simi y Cruz Verde
Si usas el marcador, tu navegador lee los productos y precios de la página de la farmacia que tú abriste y los envía a PorPastilla para ordenarlos y cruzarlos con el ISP. Solo viajan datos de los productos (nombre, precio, registro, laboratorio), no datos tuyos. La lista queda guardada en tu navegador mientras dure la pestaña.
Dosis y costo al mes
Si escribes cuántos comprimidos al día te indicaron, el cálculo del costo mensual se hace en tu navegador. Ese número no viaja a nuestro servidor; queda guardado solo en esta pestaña para no pedírtelo de nuevo, y se borra al cerrarla.
Farmacia de turno y tu ubicación
El listado de farmacias de turno lo publica el Ministerio de Salud y lo descargamos completo, igual para todos. Si aprietas "Las más cerca de mí", tu navegador te pide permiso y calcula las distancias ahí mismo: tu ubicación no se envía a PorPastilla ni a nadie. Para mostrarte también las demás farmacias cercanas, tu navegador baja nuestro listado completo de farmacias de Chile (el mismo archivo para todos) y le pide al Minsal (midas.minsal.cl) el horario de hoy de todas las farmacias, sin cookies ni datos tuyos: el Minsal ve tu dirección IP, no tu ubicación. La región y comuna que elijas quedan recordadas en tu navegador para la próxima visita.
Si nuestro servidor no logra leer ese listado, tu navegador lo pide directo a la API pública del Minsal (midas.minsal.cl), sin cookies ni datos tuyos: el Minsal ve tu dirección IP, como cuando visitas su sitio.
Asistente
El asistente de PorPastilla (el botón «Preguntar») funciona con reglas y con los datos de este mismo sitio: no usa inteligencia artificial externa y no envía lo que escribes a nadie más. Si preguntas por el precio de un medicamento, ese nombre viaja a nuestro servidor para leer los precios, igual que cuando usas el buscador, y no queda asociado a ninguna persona. Si preguntas por una farmacia de turno, el listado del Minsal se descarga completo en tu navegador y la comuna se busca ahí. La conversación se guarda solo en esta pestaña de tu navegador y se borra al cerrarla; también puedes borrarla antes con el botón «Empezar de nuevo» (↺). Mientras escribes el nombre de un medicamento, las sugerencias salen de una lista que tu navegador ya descargó: lo que escribes no se envía para eso. El asistente no da indicaciones médicas.
Cookies y Google Analytics
Solo si apretaste "Aceptar" en el aviso, contamos las visitas con Google Analytics 4 para saber cuántas personas
usan la página y qué secciones sirven. Para eso Google guarda cookies _ga en tu navegador y recibe tu
dirección IP, el tipo de navegador y la página visitada.
A Google no le mandamos el medicamento que buscas, la dosis, tu ubicación ni los productos que traes con el marcador: la dirección se envía sin búsquedas, en las páginas de precio de un medicamento va sin su nombre (como "una página de precios"), no registramos los clics hacia otros sitios (del clic hacia una farmacia solo anotamos cuál, por ejemplo «Salcobrand», nunca el medicamento), y los eventos solo dicen si se inició o terminó una comparación, si ocurrió un error técnico, si se consultó una farmacia de turno, si se abrió el asistente o si alguien tocó un botón de compartir (sin decir qué página ni con quién). Aceptar concede solo medición: la publicidad, las señales de Google y la personalización de anuncios quedan apagadas. Si no aceptas, no se carga nada de Google.
Puedes cambiar tu decisión cuando quieras: si retiras la aceptación, cortamos la medición y borramos las cookies
_ga de este sitio.
Las fuentes tipográficas se sirven desde nuestro propio dominio, así que cargar la página no avisa a Google.
Con quién se comparte
Los botones «Compártelo» no envían nada por sí solos. Si tocas «WhatsApp», se abre WhatsApp con un mensaje que lleva el enlace de la página (por ejemplo, el de un medicamento o el de una comuna) y tú decides a quién se lo mandas; a partir de ahí lo trata WhatsApp según sus condiciones. «Copiar enlace» solo copia la dirección en tu dispositivo.
No vendemos ni cedemos información, y no recibimos pagos de farmacias ni laboratorios. Si aceptas la medición, Google la trata por cuenta nuestra según sus condiciones de Google Analytics.
Tus derechos
Nosotros no guardamos datos que te identifiquen. Igual puedes escribir a hola@timetomarket.cl para ejercer tus derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición o portabilidad (Ley 19.628 y Ley 21.719), o para cualquier duda sobre esta política.